Samstag kommt oft unverhofft

Zumindest wenn man nichts ahnend im Feneberg (sehr empfehlenswerte Supermarktkette hier unten) einkauft, rauskommt und das Gefühl hat, ne Militärparade auf m roten Platz mitzuerleben – nur das die Waffen Fahnen sind und die Uniform durch einheimisches Kleidergut getauscht wurde.
Nach umfangreichen Recherchen (ein ungläubiger, fragender Blick zum Miteinkäufer) erfuhr ich, dass es sich hier um [...]

Juli 25, 2009 • Tags:  • Posted in: diary • One Comment

schwere Technik

NOCH FRAGEN ???

Mai 12, 2009 • Tags: , • Posted in: diary • 7 Comments

Umfrage

Die schönste bayerische Floskel/ Redewendung/ Formulierung?
Anregungen willkommen.
Auflösung folgt.

April 2, 2009 • Tags:  • Posted in: diary • 7 Comments

Weißwurst

Frühstücken am Samstag in Bayern = Weißwurst + Brezn essen und Bier trinken.
Ich verzichtete auf die Weißwurst und wählte die Brezn.
Kostete dann aber die Weißwurst MIT süßem Senf.
Ich gebe es noch ein wenig leise zu … ja, dit schmeckt.
ABER: Der Senf schmeckt, die Wurst kannste nach wie vor weghauen.
Beobachtung: Die Toiletten waren blau-weiß in [...]

März 28, 2009 • Tags: , • Posted in: diary • 5 Comments

TV-Empfehlung

am 03.04.2009 um 20.30 Uhr (ARD)
Titel: Der Verlobte meiner besten Freundin
Nicht ganz offizieler Untertitel: eine Seifenoper wie aus den Fünfzigerjahren
Bayerische Holzschnit­zerin trifft ihre Freundin wieder. Die hat einen Mann gefunden. Der verliebt sich aber in die Holzschnitzerin.
Großes Drama – viel Gefühle.
Und vor allem – in Oberammergau gedreht. Wer sich diesen Ort also [...]

März 25, 2009 • Tags: , • Posted in: diary • 5 Comments

Urlaub

Garmisch-Partenkirchen / Hausberg
Tegernsee
Rosenheim
Lindau
Passau
München
Innsbruck
Eindrücke:
Rote Pisten sind machbar – auch wenn sie einen, von unten betrachtet, ziemliche Angst einjagen können.
Vier Personen in einer 2-Raum-Wohnung – das heißt dann wohl gelebte Gemütlichkeit.
Die Inn fließt viel langsamer als die Donau.
Reden ist manchmal Gold wert.
Schnee fällt dann, wenn man ihn nicht unbedingt braucht.
Rollos eines schwedischen Möbelkonzerns halten nicht.
Backgammon ist ein [...]

März 19, 2009 • Tags: , , • Posted in: diary • 3 Comments

I mog net

… diese als urig beschrieben und eigentlich doch gar nicht gemütlichen bayerischen Wirtschaften (=Kneipen, Restaurants, Bars).Vielleicht ist urig aber auch gar nicht zu übersetzen mit gemütlich?

März 3, 2009 • Tags: , • Posted in: diary • 3 Comments

Schnee.

Februar 25, 2009 • Tags: , , • Posted in: diary • 13 Comments